Gorskiego: 2016

måndag 8 februari 2016

Nie żegnaj, do zobaczenia!

Warszawa!

Tiden har kommit, och vår tid med dig har nått sitt slut. Vi flyttade till dig den 1 september 2013, och lämnar dig i slutet av augusti 2015. Tack för allt du har visat oss, låtit oss vara med om, och allt du har lärt oss om polsk, europeisk, och mänsklig historia. Det har varit ett privilegium att få bo hos dig i två år, och tiden har verkligen sprungit iväg. På ett sätt känns det som att vi kom till dig igår, på ett annat sätt känns det som vi alltid har bott här. Samtidigt finns det många bottnar kvar hos dig att utforska djupare. Du är inte alltid lätt att förstå sig på, du döljer många hemligheter och öppnar dig inte hur lätt som helst. När vi har skrapat lite på ytan och trott oss förstå dig så har du visat upp nya sidor och förvecklingar. Jag vill ändå tro att vi har kommit varandra ganska nära under dessa år.

När vi kom till dig hade vi en uppfattning om hur du skulle vara. Grå, trist, och deppig. Typiska fördomar. Nu har du bevisat oss fel. Helt fel. Du är spännande, dynamisk, händelserik, framåtblickande och aldrig någonsin trist. Vilken vinst att få möta sina egna förutfattade meningar, inse att de är fel, och avskriva dem. På det sättet har du verkligen berikat oss som människor, Warszawa! Vi minns alla ställen i Polen som vi har haft ynnesten att besöka: Mazuriens skogar och sjöar, Tatrabergens dramatiska skönhet, Auschwitz fasansfulla vittnesmål, Östersjökustens vidsträckta sandstränder och Białowieżaskogens uråldriga hemligheter. Och allt som vi har fått vara med om: härliga middagar i gott sällskap, historielektioner i praktiken på plats där det har hänt, underbar natur och spännande utflykter, strandpromenader och spabehandlingar, nyårsafton med förlovning, och Prideparader på dina gator Warszawa. Men det är ytterst människorna som vi bär med oss i hjärta och minne härifrån. Alla härliga människor som vi har fått möta och lära känna, och som har lärt oss att lära känna dig, Warszawa.

Tack för allt Warszawa! Och vi säger inte farväl utan på återseende!

Dzięki za wszystko Warszawa, i nie żegnaj, do zobaczenia!

söndag 10 januari 2016

Ostatnie tygodnie w Warszawie

Vilken värmebölja du bjöd på under sommaren sista veckor, kära Warszawa! Under augusti var det nog inte någon dag med temperatur under 30 grader, rekordet var nära 40 grader lagom till grillfest hos Radek och Monika. Puh! Vi kom tillbaka till dig i under julis sista dagar, och fick återigen uppleva minnesdagen av Warszawaupproret - Powstanie Warsawskie- den 1 augusti. Det var 71 år sedan som Warszawaupproret bröt ut. och det högtidlighölls med utställning, tal och en tyst minut kl. 17.00 - Godzina 17.00. Mycket rörande.

Som jag tidigare skrivit om här så bröt Warszawaupproret ut den 1 augusti 1944. Den polska underjordiska upprorsrörelsen reste sig mot tyskarna när Röda armén närmade sig Warszawa, med målet att befria huvudstaden från den tyska ockupationsmakten innan Röda armén tågade in. Med hemmaarmén Armia Krajowa i spetsen organiserades motståndet mot nazisterna. Den underjordiska polska armén var naturligtvis undermåligt utrustad men lyckades inledningsvis vinna viktiga slag och ta kontroll över delar av staden. Man hoppades att Röda armén skulle fortsätta sin offensiv mot tyskarna liksom på understöd från de allierade. Dessvärre infriades inte dessa förhoppningar, och 63 dagar efter att upproret inleddes hade omkring 220 000 människor mist livet - de flesta civila. Som straff för det polska upprorsförsöket jämnade tyskarna systematiskt staden med marken innan de retirerade. Över 80 procent av Warszawa låg i ruiner. Röda armén kunde därefter enkelt tåga in och ta kontroll över staden, och Polen föll bekant i Sovjets händer för de kommande drygt fyra decennierna. Vi är tacksamma att vi återigen fick dela denna dagen med dig, och hos dig, Warszawa.

Resten av augusti spenderade vi med flyttförberedelser, avsked, och strandhäng längs Wisła. Vi försöker njuta av dig och allt du erbjuder under våra sista veckor, men det är svårt att ta in att vi faktiskt ska flytta från dig snart. Czas naprawdę leci.

Vid högtidlighållandet vid slottet

Barhäng

Med nationalstadion i bakgrunden

Lata kvällar vid Wisła

Så trevliga kvällar vid Wisła

25 grader vid midnatt

Łazienkiparken, den nya kinesiska paviljongen på kvällen

I Łazienkiparken

Vanda och jag på en avskedsskål vid Plac Zbawiciela

lördag 2 januari 2016

Poznań i Łódź na lato

Warszawa! Innan vi återvände till dig efter sommarsemester i Sverige besökte vi Poznań och Łódź.

Poznań är en av de större städerna i Polen, en stor universitetsstad belägen i västra delen av landet. Det är också en stad med gamla rötter, en tusenårig historia och det var här Polens första kung kröntes år 1025: Bolesław den tappre. Poznań var huvudstad i det tidiga Polens historia, för att sedan tillfalla Preussen när Polen delades i slutet av 1700-talet. Poznań är idag en viktig knutpunkt mellan Warszawa och Berlin, ett centrum för näringsliv och kultur. Som i många andra polska städer finns en fin gammal stadskärna med ett mysigt torg som blommar upp av uteserveringar under sommarhalvåret. Här finns också det vackra rådhuset, som idag rymmer ett historiskt stadsmuseum. En av de mest välkända symbolerna för Poznań är de två bockarna på rådhusets torn som slår hornen mot varandra klockan 12 varje dag. Vi spenderade dagen med sightseeing, museumbesök, uteserveringshäng, och vi promenerade till ön Ostrów Tumski där domkyrkan ligger. I domkyrkan finns bland annat Bolesław den tappres sarkofag.

På kvällen gick vi till Dark Restaurant, en restaurang där man äter i mörker. Det var en kul upplevelse, det var verkligen helt kolsvart och vi fick inte veta menyn i förväg. Vi leddes in av en servitör med mörkerseendeglasögon till vårt bord. Det är en del av upplevelsen att låta sina andra sinnen förstärkas och med hjälp av smak, lukt och känsel avgöra vad man äter. Man äter verkligen mycket med ögonen! Vi var dock ganska duktiga på att gissa vad vår trerätters meny bestod av. Väldigt annorlunda och spännande restaurangbesök.

Efter Poznań styrde vi vidare mot Łódź som ligger ungefär mitt i Polen. Łódź är idag Polens tredje största stad efter Warszawa och Kraków, och namnet betyder båt på polska. Även Łódź blev del av Preussen vid Polens andra delning 1793 (vid den tredje delningen två år senare upphörde Polen att existera efter att Ryssland, Preussen och Österrike delat upp landet mellan sig). Under 1800-talet skedde en aktiv industrialisering av Łódź, som blev ett centrum för tillverkning och industri. Łódź utvecklades till en textilstad, och stadens ekonomi och befolkning växte snabbt. Från mitten av 1800-talet fick judar tillstånd att bosätta sig och arbeta i staden. Under andra världskriget invaderades och annekterades Łódź snabbt av nazisterna, och ett getto inrättades i början av 1940. Gettot blev det näst största i Polen, och blev i praktiken ett arbetsläger som försåg nazisterna med materiel. Steve Sem Sandbergs fantastiska bok De fattiga i Łódź beskriver den här tiden på ett otroligt gripande sätt - läs!

Efter andra världskriget återkom Łódź delvis som industristad, och idag finns också en betydande mode- och kulturindustri i staden. Leo Schillers National Film School grundades i Łódź 1948 och är den ledande film- och TV-skolan i Polen, och anses vara en av de främsta filmskolorna i världen. Bland de mest namnkunniga regissörer som utbildats här kan nämnas Krzysztof Kieślowski, Andrzej Wajda och Roman Polanski. I den gamla textilfabriken Manufaktura huserar idag ett nöjeskomplex med hotell, bio, restauranger, museum och affärer. Det är ett inspirerande exempel på hur dåtid möter nutid och hur man kan tillvarata historien och ge den nytt liv. Området Off Piotrkowska är ett framväxande hippt område med små butiker, restauranger och barer i slitna fabrikslokaler i stadskärnan. Väldigt trevligt och som en dynamisk kontrast mot det mer kommersiella Manufaktura. En annan sida av staden är de många gatukonstverk som möter besökaren, både i form av statyer och utsmyckningar och i form av graffiti på stadens murar och husväggar. Sammantaget gör det till en av Polens roligaste och mest mångsidiga städer att besöka, och vi var positivt överraskade av Łódź som har ett rykte av att vara en grå, smutsig och trist stad. Väl värt ett (och fler) besök!

I över 30 graders värme fortsatte vi hemåt till dig Warszawa, efter ett par lyckade dagar on the Polish road.